desierto

fuimos dos dias de safari al desierto. y a pesar del viento y de la arena, no tengo palabras para contarles cuanto me gusto.



creo que maniana vuelvo y me quedo una semana. o sea, no se asusten si no me ven por aca.

la dorada

tras el caos de jodhpur, parecia que jaisalmer seria mas de lo mismo. todos nos advitieron acerca de los estafadores, los enganios, los acechadores.
y la verdad es que llegar a las 5 am, absolutamente dormido despues de una noche en tren, no es lo mejor. sin embargo, una vez que pasamos la barrera de gente gritandonos que podiamos quedarnos en sus hoteles, todo cambio.
jaisalmer es dorada, tal como dicen, y su gente es super amigable.
continuando la tendencia de udaipur tambien aca tengo 1. muchos candidatos, 2. paginas web para diseniar.
pero ademas de todo eso, esta el desierto. magnifico, desolado, silencioso, absoluto.

puro huevo

como jaipur es la ciudad rosa, a jodhpur le dicen la ciudad azul por no se que pintura antitermita que deja las casas de ese color. esa parece ser su mayor particularidad. esa y tener un señor que vende muchos omelettes.
parece que desde 1973 el buen hombre tenia un puestucho (no muy diferente al actual, ojo) al lado de la torre del reloj y un dia le cayo del cielo un redactor de la lonely planet que profetizo: oh viajeros del mundo, tienen que probar los huevos de este caballero. asi fue como de un dia para el otro el señor del puestucho se convirito en Mr. omelette y vende huevos al rolete. tiene una sartencita, muchos pero muchos maples de huevos y un hijo muy simpatico que algun dia sera su heredero, pero que por ahora detiene y entretiene a la posible clientela.
cuando pase por ahi me disparo con el clasico "which country" a cuya respuesta sobrevino el asimismo clasico "alguien de tu pais escribio en mi cuaderno de comentarios, me lo podes traducir?"
y como tengo el si facil, ahi estaba entonces con el cuaderno numero 7 de comentarios de comedores de huevos revueltos y similares en mis manos, buscando el mensaje de algun compatriota que dijera: "que rico omelette hace este tipo" o "que bien rompe los huevos" (si, es un chiste facil, lo reconozco, pero alguien tenia que hacerlo). cual fuera mi sorpresa al encontrarme con que el mensaje de ese ignoto compatriota mio no era tan ignoto sino que estaba firmado de puño y letra con nombre y apellido por la mismisima nanu remy de couchsurfing, a quien me habia encontrado ya antes de purisima casualidad en un bus con destino a rurrenabaque en la selva boliviana, de nada mas y nada menos 22 horas de recorrido.
el mundo es un pañuelo, che.

y vos, de que lado estas?

jodhpur tiene, como hasta ahora todos los lugares donde fuimos, un maraja con al menos un palacio y/o un fuerte para ir a visitar, y un mercado o zona comercial.
el fuerte de jodhpur, como todo fuerte que se precie, estaba en la cima de una montanita. hasta ahi subimos a pie con un calor horrendo. cuando llegamos, el precio de la entrada me desalento. eze y liesje entraron, yo me sente en la puerta a esperar. cuando habian pasado como dos horas, se me acerca el tipo de seguridad.
me pregunta en ingles muy basico que estoy esperando, le digo rudimentariamente: no money, no ticket; i'm waiting for my friends. me mira con incredulidad, repite: no money?
asiento con la cabeza. y debo haber tenido cara de perro apaleado, porque me dijo: you can go in.

princesa bacana

llegamos a udaipur tempranisimo, tras una noche en tren.
fuimos a un hotel que me quedaba un poco caro, entonces el duenio me llevo a otro. apenas llegar, me invitaron un chai (te con leche) y asi como asi, charla va y viene, me ofrecieron hacer una pagina web para el hotel. y acepte.
los dias que siguieron, aunque estaba trabajando, me trataron cual princesa: all inclusive... hasta pasaje y estadia en mi proximo destino.
extraniamente (sepan que no estoy acostumbrada para nada a eso) ese tratamiento no era unicamente en ese hotel, sino en todos lados!
resulta que ahora tengo monton de candidatos indios que me invitan a charlar, a cenar, a pasear... como si fuera una top model, gorda!


si quieren ver la web, hagan click aca.

tras tres dias en jaipur y una noche de tren llegamos a udaipur.
y me encanta!

llueve

jaipur nos recibe de mala gana en una noche polvorienta y calurosa. dificil conseguir hotel, restaurant y algo de fresco.
lo unico que sobran son los rickshaws, que nos rodean como un enjambre a cada paso.
a la maniana nos cambiamos de hotel a otro igual de malo y desafiando el calor enfilamos hacia la ciudad rosada, la parte de la ciudad que aun se conserva rodeada por murallas.
adentro, casi lo mismo que afuera: vendedores que nos quieren vender cualquier cosa, vacas, rickshaws, puestos, mugre y calor. y de pronto se arremolinan las nubes sobre el rosa y se desata una tormenta magnifica, despareja y rabiosa que lava las calles, la gente, los animos. el calor y la basura se deslizan cuesta abajo por las calles.
la lluvia se detiene justo antes del atardecer.

hit me and tell me marta

tres horas en delhi con eze y liesje antes de tomar el tren a jaipur me bastan para confirmar cuanto extrañaba hablar en castellano, pero no solo eso: hablar el mismo codigo. si bien cuando hablo en ingles, pienso en ingles, en general, cuando no hablo y solo pienso (aunque no lo crean a veces sucede)lo hago en castellano.
pero si estoy tooooodo el tiempo hablando en ingles, entonces se me cambia el switch y tambien eso de pensar sin hablar me sale en ingles!
thank god they are here...

pequenas delhicias de la vida cotidiana 1

tengo que encontrarme con mi host y estoy llegando tarde.
negocio con un "rickshaw", una especie de citroneta/ciclomotor que funciona como taxi.
60, dice y yo tengo nomas 40 en la billetera, pero creo que el viaje no vale mas de 30.
entonces se acerca un senior muy amable, que me pregunta, en bastante mejor ingles que el otro, adonde voy. respondo y el senior, mas amablemente que antes, me dice que justo su chofer iba en esa direccion y que lo acaba de dejar, asi que con gusto lo vuelve a llamar para que me lleve. y mientras hablamos, llama y mientras llama, el rickshaw se va. y yo sigo ahi parada, porque el senior me cae bien pero aun asi me pregunto porque estoy esperando el auto con chofer de un senior desconocido en una ciudad desconocida.
el senior me dice que no quiere que los turistas se lleven una mala impresion de india. me habla de su hijo, que estudia microbiologia en princeton, me cuenta que el tambien estudio afuera, me pregunta que hago yo, mientras dice algo por telefono que incluye la palabra connaught place, asi que supongo que vienen por mi.
y como un cordero manso (desconocido), espero en la esquina charlando amablemente con el senior tan amable, y cuando llega el auto blanco con chofer me subo, me despido del senior, saludo a su hijo que estudia microbiologia en princeton y que va en el auto y es tan amable como su padre, y charlamos hasta que llegamos a connaught place, y me bajo y muchas gracias, adios.

pequenias delhicias de la vida cotidiana 2

mis hosts viven en dwarka 22, en las afueras de delhi, en una especie de complejo de monoblocks entre montones de complejos de monoblock similares, todos enrejados/encerrados. entre los complejos no hay nada, ni un kiosco, ni una persona, nada. entonces para ir de la terminal del metro a su casa me tomo un cycle rickshaw, o sea, una bici con carrito para llevar gente. si lleva a uno (indio), cuesta 10. si sos "blanco", cuesta 15 o 20.
salgo de la terminal tarde y me acerco a un señor conductor. el no habla nada de ingles y yo no hablo nada de hindi, asi que se complica. yo pregunto, el gruñe, otro que algo entiende intercede. digo: sector 22, how much? esperando obtener como respuesta los 20 habituales, y eso mismo confirma el traductor, entonces me subo.
recorremos en silencio esos metros desolados y cuando llegamos, saco mis 20 rupias, se las doy junto con las gracias y empiezo a caminar hacia la puerta. inesperadamente, el parece enojado, me grita algo que obviamente no entiendo, me excuso con palabras que el tampoco entiende, inutil todo.
a la mañana siguiente, me acerco a la fila de rickshaws parados y sin mediar palabra, el buen señor arrima el suyo. otra vez el trayecto silencioso, esta vez sobre el asfalto ardiente del mediodia. llegamos, una vez mas saco mis 20 rupias. antes de agarrarlas, rebusca en su bolsillo. su mano oscura extiende una moneda de 5 rupias a cambio de las 20.

parecido pero diferente

me estoy amigando con delhi, sus olores, colores, calores y sabores...
tras el shock inicial, el calor y el efecto horario (son nueve horas y media de diferencia!) de a poco le voy encontrando el gusto a este caos con forma de ciudad.
extraniamente, me recuerda muchisimo a bolivia y peru, con su trafico ruidoso, sus mercados coloridos y sus vendedores insistentes.
la diferencia principal es, ademas del tamanio, que aqui la presencia masculina es muy pero muy predominante, justamente lo contrario que en sudamerica. como si casi no existieran mujeres... o no les dieran lugar para existir.

pequenias delhicias de la vida cotidiana

vamos con mis hosts a un encuentro de cs en conaught place, donde están los bares para turistas. el lugar se llama rodeo y los mozos tienen un sombrero que pretende ser de cowboy, se supone que venden comida mexicana. los precios son ridículamente exorbitantes, 425 rupias por plato cuando en un restaurant para gringos te cobran entre 80 y 150, y menos de la mitad en uno para locales. obviamente, no cenamos.
a la medianoche, tras el fin de la reunión, mis hosts proponen ir a otro lugar más 'típico'.
autopista mediante llegamos a un complejo de edificios hiper modernos envueltos con un velo polvoriento, y al pie de los edificios, aun más polvorientos, estacionamientos, baldíos, gente.
dejamos el auto por ahí, y entre la polvareda emerge un puesto de comida, mesas, sillas y un montón de gente joven. son telemarketers,
todos los callcenters que dan servicio a estados unidos estan aquí, arreglando problemas de conexión, cambiando vuelos, reparando software, extendiendo garantías, vendiendo seguros y teléfonos, funcionando a contrahora.
comemos los tres por menos de 200 rupias. sabor local.

alien

estoy en delhi y el calor es tan violento como una aplanadora.
esta tarde fui a old delhi (es que si hay nueva delhi tiene que haber vieja delhi!) a visitar el fuerte rojo y una mezquita a la cual no me dejaron entrar, porque era momento de orar (?).
entonces me perdi un rato por las calles de un mercado gigante que me recordo mucho a la paz, excepto que aqui no entiendo nada de los carteles y cada dos segundos alguien me dice: "hello".
muy al contrario de inglaterra, donde todo el mudo pasa desapercibido, aca todos, pero todos, me miran como si recien hubiera bajado de una nave espacial.
i'm an alien.

biorsi

permítanme derribar un mito. para nosotros, los argentos, que nos jactamos de tener el monopolio del trasero limpio gracias a la imponderable presencia del bidet en nuestros tualets, descubrí que los baños barheinenses tienen junto al inodoro, un duchador.
sin embargo, así como las ve, las senoras éstas con túnicas (largas hasta el piso, aunque sus mangas ostenten bordados brillantes y entre sus pliegues asomen tanto jean y zapatillas como tacos aguja) parecieran ser un desastre en lo que a higiene respecta, siendo sus baños un enchastre de pisos empapados y papeles tirados digno de estación de tren.
(todavía falta una hora para que salga el avión y me aburro!)

vieja, a que no sabes de donde te estoy llamando?

estoy en el aeropuerto de bahrein, en algun lugar del golfo persico, esperando la conexion de mi vuelo a delhi al mediodia.
ahora son casi las 9 y podria asegurar que afuera hace mas de 30 grados. no puedo salir del aeropuerto, pero por las ventanas se cuela un aire denso, calido y reseco que nubla apenas la vista de las palmeras y las construcciones bajas. casi tal como uno imaginaria el golfo persico, si es que alguna vez se aboca a tal tarea.
la mayoria de la gente, especialmente las mujeres, llevan tunicas, chadores... algunas hasta llevan los ojos cubiertos por un velo fino.
paradojicamente, estan comprando en el freeshop o desayunando en mc donalds... la grasa de mcdonalds huele igual de asqueroso en todo el mundo, pero el cartel solo tiene la m seguida de un monton de firuletitos que conforman el alfabeto (?). o sea, no puedo descifrar nada. pero nada de nada. se me ocurre que en los proximos meses no sera diferente. sera cuestion de hacerse a la idea de que no hace falta entender todo.

next

llueve. sale sol. llueve. sale el sol. asi de cambiante, asi de impredecible.
hoy vuelo a india. y entretanto, mariposas vuelan dentro mio.
incertidumbre absoluta.

london calling

llueve mientras cruzamos el tamesis y londres es mas londres que nunca.
fue llegar y enamorarme. no se muy bien de que, por algo dicen que el amor es ciego. pero si se que tengo ganas de quedarme aca un tiempo.

ya estoy en el bus. casi me lo pierdo -en realidad me lo perdí, pero me dejaron subir en el siguiente-con rumbo al aeropuerto de heathrow, a tomar el vuelo a la india.
no me gustan los aviones. no tanto por los nervios del despegue, ni el temor a las turbulencias, ni la paranoia por los atentados, ni el aterrizaje.
lo que no me gusta de los aviones es que dejan poco margen para la improvisación. hay fecha de ida, hay fecha de vuelta. sí, sí, se puede cambiar, bla. pero le quita toda espontaneidad al viaje. hasta ya sé que asiento me tocará cuando en 9 meses vuelva a baires. nueve meses! suena a que el regreso sera un parto.

london calling

londres me gusta demasiado. esta tan hermosa que no hago otra cosa que mirar deptos y pensar de que podria vivir aca para poder quedarme unos meses. y eso es muy fuerte.

llegué

tras muchos nervios, tres aviones, dos bondis, y más de 24 horas de viaje, estoy en brighton.
es extraño pensar que ya estoy otra vez fuera de buenos aires. toda la angustia de los días previos al viaje, parece haberse disuelto en el aire.
hace calor, hay amigos, playa, bicis, casas de ladrillos rojos y luna creciente. estoy contenta.