tag:blogger.com,1999:blog-313548392024-03-13T03:38:53.809-03:00viaje con p<b>.:en este capítulo: del otro lado del charco:.</b><br>
digamos que un día dejé todo y me fui de viaje.
ahora vivo en un pueblito costero de 300 habitantes. retiro espiritual.phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.comBlogger625125tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-41879138624666007092012-02-26T00:05:00.000-03:002012-02-26T00:10:44.561-03:00esto en europa no se consigue*<table style="width: 550px;"><tbody>
<tr><td width="365" ><br />
Así como quien no quiere la cosa, un día compré un pasaje de avión para Sudamérica y me fui, desilusionada después de más de siete meses en Europa sin nieve (los últimos tres en Holanda) (porfa no lo comenten mucho, que estuve con la visa un poco vencida) (obvio que no estaba esperando nieve en julio o agosto, pero en diciembre hubiera estado bueno)(a la semana de mi partida, la temperatura bajó 20 grados. si, 20. hubo nieve para todos los gustos).<br />
El avión me dejó en Brasil: salía la mitad de precio que ir a Buenos Aires e incluía gratis la aventura de recorrer cuatro mil y pico de kilómetros en época de carnaval. Una ganga. Y como si fuera poco, <a href="http://kikita.blogspot.com/">Kikita</a> me esperaba en el aeropuerto con el mate preparado, mejor imposible. O al menos eso parecía.<br />
La primera impresión que tuve de Salvador fue que había llegado a la versión latina de la India, pero con precios europeos. Miseria, mugre, marginalidad. Y también esa sensación que ya casi tenía olvidada: miedo.<br />
No es de extrañar. Con precios más de una vez más caros que Europa y un salario mínimo cinco veces menor (que en Holanda, al menos -donde el salario mínimo creo que es de 1200 euros. En Brasil es de 600 reales, unos 900 pesos argentinos, o sea un 50% menos que en Argentina), tengo la sensación de que el país está al borde de una guerra civil. Cómo hacen para sobrevivir los brasileros? Cómo se reparte la torta de la sexta economía mundial? La escena en las calles me recuerda a los peores días del 2001-2002... Trascartón, algunos me previenen que Argentina no está mucho mejor. Para mis adentros, no puedo evitar pensar que más viajo por Brasil, más quisiera volver a Holanda... (están pensando que me aburguesé, no? igual no se preocupen, que a Argentina voy a ir). </br><br />
<br />
*pensándolo bien, quizás ahora sí se consiga en Grecia o España.</td>
<td width="5"></td>
<td><table style="width: 180px;"><tbody>
<tr><a href="http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/409127_10150693238020159_686985158_11209373_1470434461_n.jpg" target="_blank"><img src="http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/409127_10150693238020159_686985158_11209373_1470434461_n.jpg" width="180" /></a></tr>
<tr><a href="http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/421175_10150693238555159_686985158_11209378_1996565427_n.jpg" target="_blank"><img src="http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/421175_10150693238555159_686985158_11209378_1996565427_n.jpg" width="180" /></a></tr>
<tr><a href="http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/423959_10150693239055159_686985158_11209382_892181135_n.jpg" target="_blank"><img src="http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/423959_10150693239055159_686985158_11209382_892181135_n.jpg" width="180" /></a></tr>
<tr><a href="http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/417693_10150693240860159_686985158_11209392_318711616_n.jpg" target="_blank"><img src="http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/417693_10150693240860159_686985158_11209392_318711616_n.jpg" width="180" /></a></tr>
<tr><a href="http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/396357_10150693241615159_686985158_11209397_2072297791_n.jpg" target="_blank"><img src="http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/396357_10150693241615159_686985158_11209397_2072297791_n.jpg" width="180" /></a></tr>
</tbody></table></td></tr>
</tbody>
</table><a href="http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/402013_10150693241085159_686985158_11209394_1704970282_n.jpg" target="_blank"><img src="http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/402013_10150693241085159_686985158_11209394_1704970282_n.jpg" width="540" /></a><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-73415095731811732272011-12-26T18:48:00.001-03:002011-12-26T18:50:40.894-03:00la verdad sobre papanuel<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
queridos míos,<br />
quería contarles que lo ví a papá noel por acá (ya se habrán enterado que no sólo lo fui a visitar a su casa sobre el círculo polar ártico en rovaniemi, finlandia, en julio, sino que acá, a holanda, donde estoy hace dos meses, viene antes, el 6 de diciembre) (posta, se los juro) (en el primer mundo tienen dos navidades) (y después dicen que los vagos somos nosotros) (claro, lo que lleva al resto del mundo es lo que le quedó de sobra) (igual, en su casa no me invitó ni un té el muy amarrete) (y hasta me quiso cobrar 30 euros por la foto) (y acá trabaja con un seudónimo, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sinterklaas">sinter klass</a>) (para mí que viene de Super International Class, porque es más top) (igual acá no tiene elfos ayudantes ni renos, sino un caballo blanco volador que se afanó de españa y unos negros que se trajo de la colonias africanas, a los que llaman <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Zwarte_Piet">Zwarte Piet</a>, Pedro Negro) (aunque ahora dicen que no es negro-negro sino que se manchó con hollín al bajar por la chimenea, porque es más <i>politically correct</i>) (igual, como dice mi amiga kika, el traje rojo lo usa para despistar nomás, porque de zurdo el panzón no tiene nada) (está claro que es el pobre piet el que tiene que hacer el trabajo sucio, mientras papanuel se queda haciendo campana sobre el caballo flotante) (que lo debe dejar estacionado en algún lado el resto del año, porque supuestamente viene en bote a vapor desde españa) (más precisamente desde madrid, dicen los holandeses, me temo que no han visto un mapa de la península ibérica ni en figuritas) (o se creen que todo está lleno de agua como su país) (para mí que sinter klass se pasa parte del año en ibiza reclutando piets) (y consiguiendo sustancias para que el caballo vuele, elemental).<br />
en fin ( mejor la corto porque yo también quiero un regalo, vieron).<br />
el tema es que el barbudo en cuestión me dijo que como todos ustedes se habían portado bastante bien durante el 2011, les va a conceder un deseo.<br />
en consecuencia, espero que todos hayan deseado verme de regreso en argentina en el 2012, o se pudre todo.<br />
feliz feliz en todos los días! </div><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-79518666797328676382011-09-13T04:47:00.001-03:002011-09-13T04:47:07.768-03:00Mea culpa<div><p>Quedo para encontrarme con una amiga en plaza catalunya. Voy en una de esas bicis públicas que no anda muy bien. Llego tarde, es una obviedad. <br>
Cuando dejo la bici, sin darme cuenta (claro que sucedió sin que me diera cuenta), atrapo la tira de mi cartera con la traba de la bici. Debo esperar al menos 10 minutos para poder pedir otra bici, y cruzar los dedos para que sea esa misma.<br>
Mando un mensaje a mi amiga (cuya identidad reservo adrede) (?) que me está esperando ahí nomas, para que me acompañe en la espera. <br>
Ella viene a mi encuentro. Cruza la plaza justo a tiempo para encontrarse con su ex.</p>
<br/><img src='https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnkkRP-QtY75kMYppgyLawOdf2EsQoPwwLHQfiv6dj9pqTNYCW73fhw9oWqRZ6Zbv4m203kfnvthHxZx1NEkaQzz8i0cn4Mdsy9r41ZF0yIRaWfNRzQaXvljx5NDFsecUNK-d5LQ/' /></div><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-54455111416805258422011-09-08T12:26:00.001-03:002012-02-25T22:49:32.541-03:00sacale una foto<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="width: 550px;"><tbody>
<tr><td width="365">cuando estuve en suecia fui a visitar a mi amigo mathias. nos conocimos en bangkok más de un año atrás y pegamos onda instantáneamente. unas dos semanas después nos reencontramos en el norte de tailandia, en pai, y viajamos juntos por un mes hasta ventiane, la capital de laos.<br />
mathias tiene algo de filósofo, una mezcla intelectual - espiritual que lo hace muy reflexivo. piensa y dice cosas interesantes, y nuestros días juntos transcurrieron viajando lento y conversando mucho; escribiendo y leyendo, escuchando y cantando música, haciendo fotos y caminatas.<br />
cuando lo visité en estocolmo, fue casi como cuando estábamos juntos de viaje: mucha paz, mucha charla y poco movimiento. <br />
después de casi un año de viajar por el mundo, mathias regresó a su antiguo empleo, algo así como consultor en contaduría. un embole. y después de ver tanto, y haber hecho muchas fotos, decidió hacer una muestra con algunas fotos de su viaje. <br />
cuestión que alguno le quiso comprar una foto, otro lo contrató para hacer unos retratos, y mathias debió inscribirse en la afip sueca. claro que ahí el monotributo no es moco de pavo, y debió presentar un plan de negocios a cinco años. <br />
como buen sueco, mathias cumplió con el requisito. y se dio cuenta de que ese era un plan factible, así que decidió comenzar a dedicarse a la fotografía, con la idea de que en cinco años podrá dedicarse solamente a eso. maravilloso. <br />
él siempre me decía que yo era una muy buena fotógrafa pero que debía tener una cámara de verdad, una reflex. yo le decía que me encantaría, pero que no estaba en mis prioridades.<br />
ahora, mientras yo estaba de visita, como parte de su nuevo proyecto profesional, mathias resolvió comprarse una cámara nueva.y decidió regalarme su antigua cámara, una canon 400, con la condición de que nunca la use en modo automático. <br />
yo no sé muy bien como se usa aún, pero de a poco voy aprendiendo (aunque todavía no subí ninguna de las nuevas, paciencia!).<br />
por si fuera poco, <a href="http://mandalay.se/people/a-visitor-from-the-road/">mathias puso en su blog un post con mis fotos</a>. y alguien me compró una!<br />
así que no sólo tengo cámara nueva, sino que soy una fotógrafa paga. mirá vos!<br />
<br />
si quieren ver el blog de mathias, <a href="http://mandalay.se/">hagan click acá.</a><br />
si quieren ver una selección de mis fotos que hice a pedido de mathias, <a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02">hagan click acá</a>.<br />
<br /></td> <td width="5"></td> <td><a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02#5662064240982375186" target="_blank"><img src="https://lh3.googleusercontent.com/-TCUaw3igNbs/TpOxbaMyOxI/AAAAAAAAKaw/9daDq7ynekw/s640/DSCF1737.JPG" width="180" /></a>
<a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02#5662064912644086722" target="_blank"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/-W82IMZeE3XA/TpOyCgVam8I/AAAAAAAAKbs/p3um1sOMm9o/s640/DSCF5121.JPG" width="180" /></a>
<a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02#5662066900502122050" target="_blank"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/-yg7TBzUYIeM/TpOz2NrtDkI/AAAAAAAAKcU/UPctcZ1SyCI/s640/DSCF7958.JPG" width="180" /></a>
<a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02#5662068446711470962" target="_blank"><img src="https://lh3.googleusercontent.com/-46mYOygLge4/TpO1QNwvW3I/AAAAAAAAKfI/lpDyiixh50s/s640/DSCF7697.JPG" width="180" /></a>
<a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02#5662068466556914530" target="_blank"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/-iMCa6TZ4ISU/TpO1RXsQy2I/AAAAAAAAKfU/dsfmWtOMraU/s640/DSCF8378.JPG" width="180" /></a><br />
<a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02#5662069540762445730" target="_blank"><img src="https://lh3.googleusercontent.com/-GBcn3Mlyou8/TpO2P5a0Z6I/AAAAAAAAKhI/8pABUdNM3xM/s640/DSCF3870.JPG" width="180" /></a><br />
<a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02#5662069362317694402" target="_blank"><img src="https://lh3.googleusercontent.com/-V1nwbaOV2rs/TpO2FgqRlcI/AAAAAAAAKg0/SdB9vfBmFVQ/s640/DSCF3551.JPG" width="180" /></a></td></tr>
</tbody></table>
<a href="https://picasaweb.google.com/107761838586309527195/MyFavs02#5662067850545720338" target="_blank"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/-WL84LIqiPVM/TpO0tg3v7BI/AAAAAAAAKeM/xkoiEZeOZU8/s640/DSCF5952.JPG" width="540" /></a><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">mi versión de mathias en el centro cultural de bangkok, tailandia.</span></div><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-79743695034947558542011-09-06T06:52:00.000-03:002011-09-06T06:52:57.178-03:00paula melina barcelona<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><table style="width: 550px;"><tbody>
<tr><td width="365">estoy en barcelona, donde viví casi un año allá por el 2004.<br />
desde entonces no había vuelto por aquí. <br />
de pronto, me resulta extraño comprender todo lo que la gente dice a mi alrededor. hacía mucho tiempo que eso no sucedía. los carteles, los anuncios, las charlas en la calle, los murmullos de madrugada, las conversaciones por teléfono: una cantidad de información que para mí era simplemente ruido blanco, ahora se cuela a la fuerza por mis ojos y mis oídos. <br />
aunque las mesas de los bares en la calle siempre están llenas, se notan ciertos efectos de la crisis económica: gente durmiendo en la calle, revisando la basura, me llegan como un eco lejano de la argentina de 2001-2002: <br />
es extraño. <br />
estar en barcelona es un poco abrir una puerta al pasado. a reencontrarme con otro yo que ya no soy. a descubrir los cambios, a reconocer lo que aún está.<br />
el primer día hasta me dió un poco de miedo salir. y si en la calle me encontraba con aquella vieja versión de mí?<br />
luego, ese día por la noche fuimos con carlos (mi amigo y host) a gracia, una especie de palermo lleno de bares que había sido mi barrio. le pedí que pasáramos por la puerta de mi antigua casa, en travesera de gracia. no podía recordar el número, ni la puerta. sólo que estaba cerca del mercado, donde nace el carrer de la virreina. a medida que nos acercábamos, mi memoria súbitamente comenzó a unir las piezas del recuerdo. las veía volar hacia mi mente como piezas de un rompecabezas, recomponiendo cada milímetro del espacio, cada gota de recuerdo.</td> <td width="5"></td> <td><br />
<a href="https://lh5.googleusercontent.com/-wZaIQ0U9H6M/TmXn5ibZ_MI/AAAAAAAAZbc/-EgIlZx7HhE/s800/IMAG0215.jpg" target="_blank"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/-wZaIQ0U9H6M/TmXn5ibZ_MI/AAAAAAAAZbc/-EgIlZx7HhE/s800/IMAG0215.jpg" width="180" /></a><a href="https://lh4.googleusercontent.com/-C4wxK59M1V8/TmXpbe0tNjI/AAAAAAAAZbk/bVQr_yAUpG4/s512/IMAG0243.jpg" target="_blank"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/-C4wxK59M1V8/TmXpbe0tNjI/AAAAAAAAZbk/bVQr_yAUpG4/s512/IMAG0243.jpg" width="180" /></a><a href="https://lh6.googleusercontent.com/-wSUXjK4_HSs/Tl1hpbNnqYI/AAAAAAAAZbE/OXbpmZUyXAs/s800/IMAG0204.jpg" target="_blank"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/-wSUXjK4_HSs/Tl1hpbNnqYI/AAAAAAAAZbE/OXbpmZUyXAs/s800/IMAG0204.jpg" width="180" /></a><br />
<table style="width: 180px;"><tbody>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
</tbody></table></td></tr>
</tbody></table><br />
<br />
</div><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-56892238467475418162011-08-31T07:54:00.002-03:002011-08-31T08:39:33.161-03:00gira europeauf, sí que ha pasado mucho tiempo desde el último post. y también muchos kilómetros.<br />
el viaje por europa tiene un condimento muy particular, y es que básicamente voy a visitar amigos. amigos que conocí viajando en asia, en sudamérica o en buenos aires, por tres días o por dos meses, amigos que comparten cierto modo de ver el mundo, que en su gran mayoría han hecho viajes largos y ahora están de vuelta. <br />
es más que interesante verlos al regreso de sus odiseas, en su lugar de origen, quizás con sus familias, con sus trabajos, en su hábitat. qué sintieron al regresar? cómo ven su vida ahora? qué quieren hacer? están felices?<br />
lo mejor que tiene esta parte del viaje es que donde sea que voy, sé que me esperan muchas charlas profundas y sin dudas, muchos abrazos.<br />
<br />
desde finlandia seguí a dedo hasta por enicma del círculo polar ártico, luego bajé por suecia a visitar unos amigos muy queridos en estocolmo: mathias, filosófo de facto, que había viajado un mes conmigo en tailandia y laos un año atrás, y carlos, colombiano genial que conocí en baires pero que luego me alojó en bogotá, junto con su mujer annika. <br />
después -tras hacer dedo con una motorhome checa para cruzar en ferry de suecia a alemania- me fui a berlín a encontrarme con algunos amigos de mi buenos aires querido: la divinísima kris, nani, pato y hasta de casualidad, algunos que había conocido en beijing! berlín me encantó, pero el tiempo estaba feo y me enfermé un poco, aunque hubo tiempo para pedaleadas muchas, músicas varias, barbacoa en el parque y falafel callejero. <br />
una semana después me fui a holanda a ver a bas, mi último compañero de viaje, a quien había alojado en beijing y con quien viajé seis semanas a dedo por mongolia y rusia hasta el sur de finlandia, donde debimos separar caminos por razones laborales -suyas, obvio-. remo, bici, <i>apfelmouse</i>, ositos de lana y una casi competencia culinaria entre su papá y yo. impecable.<br />
siete días después nos fuimos a bélgica sólo por un día que resultó poco afortunado para el autostop y terminamos durmiendo en la carpa detrás del estacionamiento de un carrefour en waterloo.<br />
bas se volvió a holanda y yo seguí viaje hacia suiza, a reecontrarme con la hermosa gringuita eva en lenzburg. nos habíamos conocido al inicio de mi viaje en cochabamba, donde eva me alojó, y luego un año después me visitó en la india. caí justo para un festival de arte callejero, buenísimo, fuimos a visitar varios castillos y a nadar en un lago, y sus compañeros de casa me malcriaron con vinos argentinos y dulce de leche.<br />
de ahí me fui a italia, cerca de milán, a ver a la ragazza silvia, una de mis compañeras de aventuras preferidas en beijing. hicimos bici, picnic en milán y charlas interminables, con el ingrediente de su familia (y su madre italianísima preguntándome a las 8 am que voy a querer almorzar).<br />
después pasé por vincenza a visitar a max, otro tano que había conocido en bolivia y con quien después viajé un rato por bolivia y argentina. con rafaella carrá de banda sonora pedaleamos, charlamos y miramos las estrellas.<br />
unos días después me fui a lugo di romagana a ver a enea y betta. enea y yo nos habíamos conocido en colonia, uruguay, en la víspera de año nuevo del 2006, creo. después se quedó en mi casa en baires y un año más tarde regresó con elisabetta, su mujer, de luna de miel. ahora tienen un bambino, antonio y betta está embarazada de mellizos, dos varones. tienen una finca con duraznos, damascos y muchas uvas, de las cuales enea hace uno de los vinos más ricos que he probado en mi vida, un malbo de 2009. hicimos pastas, recorrimos varios pueblos, fuimos al mar.<br />
de ahí, siempre a dedo, claro, me fui a génova, sólo para cortar el camino hasta la provence, cerca de avignon, donde me esperaba uli, un alemán que vive en parís y que alojé en buenos aires hace tres años. desayunos en la terraza, frambuesas del jardín y unos cuantos kilómetros recorriendo el verde salpicado de pueblos bellísimos.<br />
ahora estoy en barcelona, al fin con un poco de tiempo para escribir...<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-85075584284865871632011-07-11T18:23:00.000-03:002011-07-11T18:23:40.496-03:00incredible finlandsi alguna vez me hubieran dicho que iba a viajar a dedo por finlandia, ni me lo hubiera imaginado.<br />
si me hubieran dicho que un día iba a estar aún más al norte del círculo polar ártico, hubiera dudado.<br />
ahora, si me hubieran dicho que me iría de picnic con un camionero ruso a nadar en un lago ártico después de cruzar unos renos en la ruta, bueh... probablemente hubiera recomendado aflojar con los alucinógenos!<br />
ante tanta incredibilidad, desistí de ir a visitar a papanuel. a ver si encima existe!<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-68220469888340510652011-05-18T07:16:00.002-03:002011-06-02T09:29:00.987-03:00lo que el viento no se llevó<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><table style="width: 550px;"><tbody>
<tr><td width="365">Arrancamos tarde, musicalmente retrasados por culpa del charango de Abner, un ecuatoriano de viaje con Rachel, su novia inglesa que llenaron la mañana de zamba y chalchaleros.<br />
Sagi, la dueña del <a href="http://depocuntodo.blogspot.com/2010/10/smog-y-acento-frances.html">golden gobi 2 (donde estuve el año pasado)</a> nos prestó una carpa y uno de sus guests, una bolsa de dormir apta para menos 5 grados.<br />
Cargamos carpa y comida, dejamos compu y salimos a la ruta.<br />
Es extraño hacer dedo en un idioma desconocido, pero resulta. primero un auto que parece un taxi, después otro que nos deja en el camino, carga gente y nos vuelve a levantar. Las gentes se aprietan y sonríen, hay lugar para todos. Van menos de 200 km, para una camioneta con padre, hijo y nieto que nos convidan coca cola y luego otra que nos lleva atrás, vista panorámica incluida.<br />
Dos flacos en cuatro por cuatro altísima tuneada al son del punchi punchi y una más, recién puesta sobre el asfalto pero con música italiana. Maneja Basuurt, ingeniero constructor de ulanbataar; Su sobrina de 10 años va sentada atrás. La nena va a la escuela en la gran ciudad, el tío la está llevando de vuelta a casa de sus papás, en medio del campo. En inglés roto nos invita a acompañarlo y llevarnos más tarde hasta Kharkhorim. Obviamente decimos que sí, no nos vamos a perder la oportunidad de ir al encuentro de lo desconocido.<br />
Basuurt abandona la ruta y arremete tierra adentro. La aguja marca casi 100 km por hora por terreno dispar. La nena da indicaciones, vamos al medio de la nada. Tres gers y una especie de estable son nuestro destino. En la casa, hermano, esposa y dos niñas más nos reciben con sonrisas y té salado. Aparecen los vecinos del ger de al lado, vamos a visitarlos y sacar fotos, afuera nos esperan con caballos y camello para dar una vuelta, cuando terminamos ya está la comida lista: tsuivan, fideos cocidos al vapor con carne, por supuesto.<br />
Una tormenta de arena amenaza por la única ventana, en el cénit del ger. El dueño de casa se calza gafas y <i>del</i> (vestimenta típica mongola) y sale a capear el temporal. Hay que traer los animales. El aire se adivina rojo por la puerta abierta un segundo. La mujer sostiene las columnas del techo. Sopla fuerte. <br />
Pasa una hora quizás, el viento no descansa. El hermano regresa con una sonrisa cubierta de arena. Todos los animales están a salvo. <br />
A pesar de la obviedad de la respuesta, nuestro conductor nos consulta si podemos/queremos pasar la noche ahí. Imposible manejar en medio del arenal voladizo, mañana será otro día. <br />
Nosotros, incansables portadores del "sí fácil", asentimos y sin remordimientos desplegamos las bolsas de dormir en el piso. Está oscuro ya cuando el viento se llama a silencio. Salgo a hacer pis. Quinientas ovejas fosforecen bajo la luna llena.<br />
<br />
<a href="http://maps.google.com/maps/ms?vps=10&jsv=344a&doflg=ptk&ie=UTF8&hl=en&oe=UTF8&msa=0&msid=216710395186447303432.0004a48a59b26cceaf3f6">hagan click acá para ver el mapa de esta aventura.</a></td> <td width="5"></td> <td><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-HlxvI1jPHM4/Td072OlZWUI/AAAAAAAAJlc/ztWoBtAHhHE/s512/DSCF6692.JPG" target="_blank"><img src="https://lh3.googleusercontent.com/-HlxvI1jPHM4/Td072OlZWUI/AAAAAAAAJlc/ztWoBtAHhHE/s512/DSCF6692.JPG" width="180" /></a><a href="https://lh6.googleusercontent.com/-J9v4yXCxFh8/Td073NvMvfI/AAAAAAAAJlg/hGqPIDMDId0/s512/DSCF6695.JPG" target="_blank"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/-J9v4yXCxFh8/Td073NvMvfI/AAAAAAAAJlg/hGqPIDMDId0/s512/DSCF6695.JPG" width="180" /></a><a href="https://lh6.googleusercontent.com/-WbejHdBovRw/Td074lLyovI/AAAAAAAAJlo/aPIU8OQLPWU/s512/DSCF6697.JPG" target="_blank"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/-WbejHdBovRw/Td074lLyovI/AAAAAAAAJlo/aPIU8OQLPWU/s512/DSCF6697.JPG" width="180" /></a><a href="https://lh6.googleusercontent.com/-kbUy-ORlQig/Td08CAJc21I/AAAAAAAAJmE/7WsWGwQLR9I/s512/DSCF6727.JPG" target="_blank"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/-kbUy-ORlQig/Td08CAJc21I/AAAAAAAAJmE/7WsWGwQLR9I/s512/DSCF6727.JPG" width="180" /></a><a href="https://lh6.googleusercontent.com/-vrdjmzYv7Rc/Td08EZ8ntaI/AAAAAAAAJmI/lv-HVasS_xs/s512/DSCF6735.JPG" target="_blank"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/-vrdjmzYv7Rc/Td08EZ8ntaI/AAAAAAAAJmI/lv-HVasS_xs/s512/DSCF6735.JPG" width="180" /></a><a href="https://lh4.googleusercontent.com/-YFVJAwBmmJw/Td08GKkmvFI/AAAAAAAAJmQ/I9gJvdcezdU/s512/DSCF6740.JPG" target="_blank"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/-YFVJAwBmmJw/Td08GKkmvFI/AAAAAAAAJmQ/I9gJvdcezdU/s512/DSCF6740.JPG" width="180" /></a><a href="https://lh6.googleusercontent.com/-E4xU3WL616g/Td08WutyepI/AAAAAAAAJmo/McKSDiUgnwQ/s512/DSCF6774.JPG" target="_blank"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/-E4xU3WL616g/Td08WutyepI/AAAAAAAAJmo/McKSDiUgnwQ/s512/DSCF6774.JPG" width="180" /></a><br />
<a href="https://lh3.googleusercontent.com/-T4pZ-T1vd8I/Td07_qansKI/AAAAAAAAJl4/gIwabXs2EbI/s512/DSCF6719.JPG" target="_blank"><img src="https://lh3.googleusercontent.com/-T4pZ-T1vd8I/Td07_qansKI/AAAAAAAAJl4/gIwabXs2EbI/s512/DSCF6719.JPG" width="180" /></a><br />
<table style="width: 180px;"><tbody> </tbody></table></td></tr>
</tbody></table><br />
<a href="https://lh5.googleusercontent.com/-MAcHourP_uU/Td0774aQx8I/AAAAAAAAJl0/ht4swMEYyUE/s512/DSCF6708.JPG" target="_blank"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/-MAcHourP_uU/Td0774aQx8I/AAAAAAAAJl0/ht4swMEYyUE/s512/DSCF6708.JPG" width="540" /></a></div><br />
dos videitos de yapa:<br />
<br />
abner tocando alma, corazón y vida en lo de nuestra host: <br />
<br />
<object type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="300" data="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"> <param name="flashvars" value="intl_lang=en-us&photo_secret=73e07c3b79&photo_id=5757884680"></param><param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377"></param><param name="bgcolor" value="#000000"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377" bgcolor="#000000" allowfullscreen="true" flashvars="intl_lang=en-us&photo_secret=73e07c3b79&photo_id=5757884680" height="300" width="400"></embed></object><br />
<br />
<br />
cómo se siente ir a más de 100 km off road: <br />
<br />
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" data="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377" height="300" type="application/x-shockwave-flash" width="400"> <param name="flashvars" value="intl_lang=en-us&photo_secret=c4f8a6907e&photo_id=5758374927&flickr_show_info_box=true"></param><param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377"></param><param name="bgcolor" value="#000000"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377" bgcolor="#000000" allowfullscreen="true" flashvars="intl_lang=en-us&photo_secret=c4f8a6907e&photo_id=5758374927&flickr_show_info_box=true" height="300" width="400"></embed></object><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-84421543768443200012011-05-15T22:30:00.000-03:002011-05-15T22:30:39.897-03:00mongolia toma dosconseguí carpa. <br />
conseguí bolsa de dormir para -5 grados.<br />
tenemos pan, manteca de maní, dulce de leche (sí!), mandarinas.<br />
nos vamos a dedo con rumbo oeste. es hora de acampar!<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-4923405366703694042011-05-14T12:57:00.000-03:002011-05-14T12:57:52.180-03:00marque con una x la respuesta correcta<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><table style="width: 550px;"><tbody>
<tr><td width="365">-se me vencía la visa.<br />
-los trabajos que me ofrecieron no me convencían.<br />
-los trabajos que me prometieron no se concretaban.<br />
-seguía con inercia viajera.<br />
-beijing me parecía un poco más de lo mismo.<br />
-apareció alguien que iba para el mismo lado.<br />
-ví luz y subí.<br />
<br />
(hay más de una respuesta posible)<br />
<br />
estoy en mongolia. otra vez. sí. <br />
me voy a rusia. a dedo. stop. auto stop. </td> <td width="5"></td> <td><a href="https://lh5.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/Tc6lJWIVnzI/AAAAAAAAJko/XdQSqkxiis0/s512/DSCF6584.JPG" target="_blank"><img alt="al final del arcoiris es mongolia" src="https://lh5.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/Tc6lJWIVnzI/AAAAAAAAJko/XdQSqkxiis0/s512/DSCF6584.JPG" width="180" /></a><a href="https://lh4.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/Tc6lJzBWvHI/AAAAAAAAJks/uaq48nBBGso/s512/DSCF6587.JPG" target="_blank"><img alt="el vidrio de la ventana del tren está un poco sucio" src="https://lh4.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/Tc6lJzBWvHI/AAAAAAAAJks/uaq48nBBGso/s512/DSCF6587.JPG" width="180" /></a><br />
<table style="width: 180px;"><tbody>
<tr></tr>
<tr></tr>
</tbody></table></td></tr>
</tbody></table></div><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-90835435835090349152011-05-10T12:38:00.001-03:002011-05-14T12:50:50.571-03:00radioactivitypues salí en la radio nomás.<br />
<br />
<br />
<object style="vertical-align: middle;" valign="middle" width="200" height="20"><param name="movie" value="http://static.boomp3.com/player2.swf?id=1h1za1xksyk&title=27041+arg+en+vietnam"></param><param name="allowFullScreen" value="false"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://static.boomp3.com/player2.swf?id=1h1za1xksyk&title=27041+arg+en+vietnam" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="false" width="200" height="20" wmode="transparent"></embed></object><a href="http://boomp3.com/mp3/1h1za1xksyk-27041-arg-en-vietnam" target="_top">ponele play!</a><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-70347736302534905262011-04-28T00:54:00.003-03:002011-04-28T01:19:01.421-03:00mirá lo que te digoparece que me van a hacer una entrevista para una radio porteña, en unas horas nada más!<br />
si tienen ganas de escucharme, sintonicen fm blue 100.7 el jueves tipo 8 y media de la matina.<br />
<br />
(me dijeron que quieren hablar de vietnam... por lo pronto,<a href="https://picasaweb.google.com/pdepli/"> de vietnam sólo tengo muchas fotos y las pueden ver haciendo click acá.)<br />
<br />
<img width="540" src="https://lh3.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/TbjfpE-6dpI/AAAAAAAAJgY/7wcTMDSIfmg/DSCF6092.JPG"></a><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-35215494373755115092011-04-16T15:43:00.001-03:002011-04-16T15:55:36.182-03:00feliz en mi día<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">treinta y cinco. uff. suena a mucho. la mitad de la vida, ponele, me agarra en kaili, una ciudad húmeda y gris al sur de la china, donde no hay absolutamente nada interesante (para mí) excepto una gente maravillosa que la vida china me hizo cruzar: lucía, una uruguaya que conocí hace casi un año junto con dave, su novio irlandés, y silvia, una tana que en beijing fue mi compañera de casa por dos semanas y se convirtió en imprescindible, y ahora que decidió emprender viaje por la china, fijó su primera parada en la que será la última mía antes de volver a la capital.<br />
el cumple arrancó con la comprobación de que a pesar de los treinta y cinco abriles no amanecí con arrugas, y tuvo torta con dulce de leche conaprole que lucía me trajo de su pasada vacacional por la república oriental que no es china y mate amargo, que -la mina es charrúa de ley- es parte de su rutina cotidiana en kaili. silvia se vino cargando un vinito de la gran ciudad, porque acá no hay lujos <i>westerns</i> y le tocó hacerse cargo de los platos tras los ñoquis caseros que cociné yo.<br />
una vez más compruebo que la gente hace los lugares. pero también pienso que ya sé de lugares con alta densidad de esa gente que quiero, y aún así no voy. por ahora.<br />
voy de un modo errático y ciertamente lleno de dudas. voy a lo desconocido, quizás buscando lo conocido. voy a veces a los tumbos y a veces como en un tobogán. voy como un barco a la deriva, como una hoja suelta en el viento, como ciega, como iluminada, con destino fijado o sin la menor idea. tenía razon el nano cuando decía que se hace camino al andar. sin dirección es imposible perderse y la incertidumbre del futuro me asusta, pero más me asustaría saber que todo esta planeado y prefijado para mí.<br />
nunca jamás en la vida pensé que algún día estaría en china. tampoco nunca me lo propuse. en el fondo creo que no me propongo nada. a veces me pregunto si debiera estar haciendo algo determinado en algún lugar en particular. aunque reniegue, me pesan un poco los mandatos sociales de carrera-familia-estabilidad y el reloj biológico me suena más a bomba que a reloj, pero por lo pronto la vida nómade me puede más. de lo único que estoy segura es de que nada es permanente. voy. soy.<br />
si miro hacia atrás, veo muchos kilómetros recorridos, muchos aprendizajes -quizás nunca suficientes- y felizmente, mucha gente que ha dejado su huella en mí.<br />
si miro hacia adelante, no sé que veo. tendré que ir a averiguar. <br />
<br />
<br />
</div><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-88717544209438289262011-03-26T16:38:00.010-03:002011-03-27T16:59:50.108-03:00cuestión de pielmi encantador host en phnom penh, apenas llegar a su casa, me dio la segunda mejor noticia posible después de decirme que tenía un couch para mí. esto es, que tenía además una bici extra.<br />
el sábado a la mañana subimos las bicis a un ferry, cruzamos el río mekhong y pedaleamos en un pueblo campesino mientras en la vecina orilla se asoman torres y hasta un casino.<br />
el camino de tierra va festoneado de mangos rebosantes de frutos -verdes aún-. cada tanto vemos mujeres cosechando <i>lemongrass</i>, una hierba que saboriza muchos platos locales. después de un rato largo de pedalear al grito de <i>"hello"</i> brotando de casa en el trayecto, paramos a tomar un café con hielo y leche condensada, un clásico camboyano.<br />
la señora del puesto nos da charla. bueh, yo de <i>khmer</i> no cazo una así que a la charla la veo pasar, pero mi <i>host</i> se desenvuelve con notable dignidad.<br />
entiendo que están hablando de kampuchea (camboya en camboyano) y de mí. la señora me mira y hace gestos, se señala las muñecas y hace como que se cierra la camisa hasta el último botón. claramente me está indicando que debería usar mangas largas.<br />
le pido traducción a mi <i>host</i>, aunque me imagino de que viene el tema: el color.<br />
aunque en sihanoukville me tocó lluvia, los pocos ratos de sol me dejaron la piel como bronce reluciente. la mujer dice que yo casi parezco camboyana y está casi espantada de como puedo tener la piel tan oscura siendo <i>western</i>. sugiere fervorosamente que me cubra para conservarme blanca e inmaculada.<br />
pregunta a mi host porque habla tan bien <i>khmer</i>, él explica que vive acá hace cuatro años. otra vez me mira, ¿cómo es que yo no aprendí nada? él explica otra vez que yo estoy en el país hace 15 días. la mujer no sale de su sorpresa: ¿cómo es que me oscurecí tanto en sólo dos semanas?<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-52377455106734130772011-03-25T17:00:00.000-03:002011-03-27T17:01:44.672-03:00fashion showasombra la cantidad de salones de belleza que pueblan los mercados de la capital camboyana. por ejemplo, en el <i>old market</i> de phnom penh, entre flores, pescado fresco y seco, frutas, cosas de limpieza, carne, bijouterie, verduras, productos de almacén, ferreterías y ropa nueva y usada, un cuarto de la manzana es un laberinto de sillones (que son también como camas) de peluquería, esmaltes de uña, planchitas para el pelo, uñas postizas con diseños en miniatura y señoras brindando y usando los servicios. lo curioso es que muchas de ellas van en piyama. aparentemente en camboya este atuendo ha logrado cruzar los límites del universo puertas-adentro. topísimo.<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-8425796234959848672011-03-22T17:02:00.001-03:002011-03-27T17:11:20.072-03:00agua dulce, agua saladafui a sihanoukville con la excusa de hacerme la visa para vietnam. aparentemente, hay ahi un consulado vietnamita donde te dan la visa enseguida. apenas bajé del bus fui directo ahí para descubrir que salía diez dólares más que haciéndola a través de una agencia en phnom penh!<br />
obviamente me guardé el pasaporte para tramitar la visa en la capital y me fui a la playa.<br />
el mar y yo tenemos un romance antiguo. ¡nos conocemos desde hace tantos años! no nos vemos muy seguido, pero cuando nos encontramos, pasamos mucho rato sumergidos en salada, silenciosa, ondulante compañía. me meto hasta que mis pies no tocan el fondo y me quedo en el agua hasta que la piel de mis dedos se arruga como una carta de amor que no querés volver a leer.<br />
desde mar adentro veo el cielo teñirse de negro. llueve rabiosamente. floto bajo la lluvia: arriba dulce, abajo sal.<br />
<br />
al otro día, con los diez dólares que me pienso ahorrar con la visa y el sol libre de nubes, me tomo un barquito para ir a dar una vuelta por tres islitas cercanas.<br />
en este caso el viaje a las islas no es tanto a las islas como al agua alrededor de las islas, bordada de corales. desde el barquito, chapuzón de cabeza al mundo cristalino. seré sincera, <a href="http://depocuntodo.blogspot.com/2010/04/feliz-cumpleanos-mi.html">no es lo mismo que tailandia</a> y las antiparras no están muy buenas, pero igual se ve y lo disfruto. peces grandes y chicos, a rayas y de colores, erizos, corales, plantas danzarinas.<br />
al mediodía paramos en una isla a almorzar, el menú incluye pescado a la parrilla.<br />
se empieza a nublar cuando subimos otra vez al barco. hay unos cuantos indecisos en la siguiente parada: sin el reflejo del sol no se ve tanto abajo del agua. yo me tiro el lance y me tiro al agua. para ver si se ve, hay que ir a ver.<br />
resulta que sí se ve, y de pronto estoy nadando en medio de un cardumen entre cientos y cientos de peces a lunares marrones, de unos 10 ó 15 cm de largo (me olvidé la regla ese día). alucinante. simplemente alucinante.<br />
en el viaje de regreso, relampaguea fiero y se larga una tormenta. navegamos bajo una lluvia densa. otra vez me mojo de lluvia sobre el agua de mar. dulce y salado.<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-23255920490849796802011-03-21T03:10:00.000-03:002011-03-27T17:23:13.933-03:00updateestoy en sihanoukville. esto es, al sur de cambodia, en la playa. llueve un poco.<br />
como llegué acá es una historia larga, pero digamos que en febrero con la excusa del año nuevo chino, las vacaciones de invierno y que se me vencía la visa, armé la mochila, compré un pasaje y me fui.<br />
primero bajé por china, después volé a bangkok, hice mi visa para birmania (vg: burma o myanmar) y me tomé un avión a rangon, la capital. viajé por burma apenitas más de tres semanas, la mayor parte del tiempo con kathy, una inglesa que es mi compañera de casa en beijing. blogger está prohibido en burma, como muchas otras cosas, y la internet no es tan común, lo cual me sirvió de excusa para no postear. <br />
de burma volé otra vez a bangkok, es complicado cruzar los bordes por tierra. me pasé casi una semana intentando en vano resolver algunas cosas (visas y demás) y comprobé una vez más que tailandia y yo no nos llevamos muy bien. <br />
seis días después, crucé a cambodia, donde estoy ahora. primero la obligatoria parada en siem reap para ver angkor wat, después la capital phnom penh y ahora un poco de playa.<br />
el plan es volver a china por tierra, cruzando vietnam de sur a norte. tengo ganas de volver a beijing para mi cumple. tengo casa y laburo esperándome, y aunque usted no lo crea, ciertas ganas de volver. <br />
estos días descubrí que estoy con más ganas de estar quieta que en movimiento. quizás me interese más otro tipo de movimiento, más lento, más <i>permanecido</i>... no tanto dos días apurados acá y mañana otra cosa (moneda corriente en este viaje, que tiene fecha de vencimiento, cosa que me molesta en sobremanera). en fin. sea como sea, no me puedo quejar. pero tengo la sensación de que voy solamente buscando una razón para quedarme.<br />
tengo muchas cosas para contar y me estoy dando poco tiempo para escribir.<br />
vamos a ver si me lo doy.<br />
<br />
(subí algunas fotos de burma en http://picasaweb.google.com/pdepli)<br />
(estoy vaga para subir fotos también)<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-1662783393469910252011-01-30T15:41:00.001-03:002011-03-27T18:06:50.011-03:00pequeñeces pekinesas<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><table style="width: 550px;"><tbody>
<tr><td width="365"><br />
<br />
-qué hiciste el sábado?<br />
-nada, fui a escalar a la gran muralla.<br />
-ah, mirá.<br />
<br />
<a href="https://picasaweb.google.com/pdepli/201101LaGranMurallaHuanghua?feat=directlink">más fotos acá.</a></td><td width="5"></td><td><table style="width: 180px;"><tbody>
<tr><a href="https://lh5.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/TURSVYdnq9I/AAAAAAAAJC8/K_Reew2ua9o/DSCF2899.JPG" target="_blank"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/TURSVYdnq9I/AAAAAAAAJC8/K_Reew2ua9o/DSCF2899.JPG" width="180" /></a></tr>
<tr><a href="https://lh4.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/TURSYBd7YpI/AAAAAAAAJDQ/m-mrr0fkEXU/DSCF2915.JPG" target="_blank"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/_tYRg-es0DU4/TURSYBd7YpI/AAAAAAAAJDQ/m-mrr0fkEXU/DSCF2915.JPG" width="180" /></a></tr>
</tbody></table></td></tr>
</tbody></table></div><div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-58819156861563194472011-01-06T13:44:00.000-03:002011-01-06T13:44:47.090-03:00punteo previolo más paradójico de vivir del otro lado del mundo es que mi vida en beijing es casi idéntica a mi vida en buenos aires, excepto que acá no entiendo los carteles. <br />
eso implica trabajo pero no tanto, bastante bici, cocinar para amigos y cantar por la calle, y mucha vida social, couchsurfing y otras yerbas. <br />
no es que no tenga historias para contar, pero es que no siempre tengo para escribir. acá va una lista de aventuras recientes que tengo para relatar:<br />
<br />
1. anochecer de un día agitado: semblanzas mongolas.<br />
2. when i'm 64: el cumple de quien me inculcó el amor por los beatles y muchas cosas más: mi papá.<br />
3. hace dos años y un día: efémerides de aquel día lejano en que comencé a viajar.<br />
4. club del libro, el premio nobel y la <i>leyenda</i> de tienanmen square.<br />
5. señorita maestra: cómo sobrevivir en las aulas chinas.<br />
6. la noche de las narices frías: la nieve que sólo yo ví.<br />
7. navidad con frío, chopsticks y pato pekinés.<br />
8. el hombre que teme a los ananás y la chica que huye.<br />
<br />
me falta además en esta lista la última semana, que estuve de viaje con mi amigo pablo por shanghai y un montón de otros lugares más impronunciables, que nevó mucho por esos lares, que volví ayer a la noche y hoy ya empecé a trabajar, que el lunes se me vence otra vez la visa así que tengo que pedir una extensión y es la última que me darán, que luego tendré que salir de china y que ya estoy pensando adonde iré...<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-35062230196137186852010-11-30T09:08:00.000-03:002010-11-30T09:08:59.759-03:00superacción1. voy a ser tía. =)<br />
2. tengo que encontrar un nuevo inquilino para mi casa en baires.<br />
3. me salió un nuevo libro para corregir para <a href="http://www.identitylibros.com.ar/">identity</a>.<br />
4. fui modelo de corpiños por dos días para <a href="http://www.marliesdekkers.com/">una empresa holandesa</a>(y me pagaron rebien).<br />
5. mi jefe en la agencia de viajes decidió tomar pasantes y prescindir de mis servicios.<br />
6. conseguí una suplencia para dar clases de inglés en dos escuelas (un jardín de infantes y una primaria) hasta el 17 de diciembre.<br />
7. el 24 viene a visitarme mi amigo pablo.<br />
8. tengo que renovar mi visa, quizás tenga que salir de china pronto.<br />
uff.<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-43050492606981909492010-11-16T09:13:00.000-03:002010-11-16T09:13:07.047-03:00volveremosal fin tengo internet en casa.<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-27317602504577161452010-10-26T14:39:00.002-03:002010-10-26T14:41:11.586-03:00definicionesesta mañana fui a buscar la bici que una couchsurfer se ganó en un concurso y que piensa prestarme por tiempo indeterminado. <br />
a la tarde ensayé con mi banda de chinos, y por ser el primer encuentro, estuvo bastante bien.<br />
los de paypal volvieron a patear mi entrevista para mañana o pasado, y medio que me cansé, porque ellos saben que me hacen quedar como el culo con los de la agencia de viajes. así que mañana a las 10 am empiezo a trabajar en la agencia, china travel guide.<br />
al mediodía tengo que ir a ver una habitación en el barrio que más me gusta, dongshisitiao, en un depto compartido con otros couchsurfers. es cerca del trabajo, y además con la bici llego en dos minutos. <br />
y tengo que comprar shampú, claro. frasco grande, parece.<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-46273900976834981002010-10-24T15:33:00.003-03:002010-10-24T16:09:13.600-03:00el trabajo dignificaya despunta la noche del viernes cuando a las seis de la tarde salgo de la última entrevista de la semana. <br />
la primera ronda fue múltiple pero poco exitosa. además del yanqui del shampú, fui a cinco entrevistas más.<br />
la primera fue en una ong llamada "world luxury association" (?) para ser la encargada de RRPP. me cuesta imaginar la misión de una ong con ese nombre, pero fui a averiguarlo. tras una hora de espera me atendió un tipo que no hablaba inglés, obviamente yo no hablo chino, la cosa duró poco.<br />
sábado a la tarde fui a un hotel boutique muy cerca de la ciudad prohibida a postularme como cantante. he trabajado como camel driver en india, grabando ringtones para noruega y promocionando comida para perros en españa; porque no puedo cantar en un hotel chino? la cosa es que en el aviso me pedían un video, que lógicamente no tengo. pero fui tan convincente con mi carta de presentación que me llamaron igual. canté, obvio y podría decir que me contrataron, pero la gracia es que tengo que cantar canciones que podríamos llamar "clásicas" (abba, gloria gaynor y cosa así) pero con una banda china. así que estoy esperando que los chinos se decidan a ensayar para ver que onda.<br />
la tercera fue el domingo a la tarde, en el elegantísmo lobby del sofitel beijing, para ser la "international marketing manager" de un portal de viajes en china. el título me quedaba enormísimo, pero como dice mi madre, "el no ya lo tenés", y mandé. la entrevista estuvo bien, pero precisaban alguien que hable chino. bueh.<br />
el lunes bajo la lluvia fui a los confines de beijing a una oficina de "inversiones", donde buscaban alguien que confusamente llamaban asistente. la idea era asistir a las reuniones con posibles inversores, hacer "las preguntas adecuadas" y tomar vaga nota de lo que se decía. pagaban 100 yuanes por hora, dos o tres horas por día, tres o cuatro veces por semana, no es mucho. no había que hacer un reporte pero sí había que ir muy arreglada, traje, maquillaje y demás. me fui con la sensación de lo que precisaban era una inversora falsa, cosa no poco común de querer involucrar a un western para darle prestigio al asunto. no me copó.<br />
martes voló esperando por la compu, miércoles arremetí con todos los anuncios que encontré que involucraran el idioma español.<br />
media hora después tenía una entrevista al día siguiente y un test en mi correo.<br />
la entrevista era en una agencia de viajes que trae extranjeros a china y que quiere incursionar en el mercado hispanoparlante. traducción, marketing, turismo, me va. y me va bien en la entrevista también. la empresa es chica, se ve bastante informal, el entorno de trabajo parece relajado y está super céntrica.<br />
el test en mi correo era para mobile testing localization QA bla para paypal. algo así como testear páginas web en castellano, pero no sólo teniendo en cuenta el idioma sino también las diferencias culturales bla bla, y pedían background en temas legales, financieros y no sé que más, además de inglés a nivel nativo. bueh, entre mi experiencia en corrección y diseño web, parece que alcanza, pero para conseguir el laburo hay que convencer a tres instancias: la agencia de empleo, el socio local y el american boss, don paypal. con el mail pasé entonces de la agencia a la pata china del negocio. me mandaron un nuevo test el jueves y como respuesta me prometieron una entrevista el viernes con un big boss en eeuu.<br />
el viernes, además, fui a otra entrevista con una mina que quiere una página web y un diseño de tarjetas personales, simpatiquísima era, aparentemente le encantó mi trabajo, y quedó en hablarme en la semana. genial.<br />
mientras estaba reunida con esta chica, me confirmaron de paypal que la entrevista no sería ese día sino el lunes, pero que si quería podía ir igual a ver a la parte local. y al rato me llamaron de la agencia de viajes para decirme algo que yo entendí como que tenía trabajo. maravilloso.<br />
de todos modos, aunque desistí de una cuarta entrevista para hacer traducciones, cuando ya casi la tarde de viernes se convertía en noche fui a paypal, en el borde norte de la ciudad -una especie de parque tecnológico donde no hay nada- y dije la verdad.<br />
que tenía otro trabajo, que me lo habían confirmado. pero que quería saber que era lo que tenían ellos para ofrecer. y lo que tienen para ofrecer es casi el doble de cash que la agencia de viajes, lo cual no es nada poco. la jugada me salió redonda, porque ahí estaba mi entrevistadora pidiéndome casi por favor que le diera tiempo a don paypal para una entrevista el lunes antes de confirmar el otro laburo. <br />
así que el lunes a las 10 am tengo una entrevista vía skype con alguien en eeuu, y luego otra en la agencia. el lunes a la noche, sea como sea, tengo trabajo nuevo.<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-46452030245292741382010-10-23T14:50:00.001-03:002010-11-16T11:20:49.822-03:00pequeñeces pequinesas 4diez días pasaron desde que desapareció la bici y ni noticias, aunque tampoco las busqué. pero era demasiado raro que se la hubieran afanado, siendo la cicla en cuestión una de las peores que me han tocado. y no es que fuera muy vieja, pero ostentaba una calidad ínfima, valuada en 150 yuanes en wall mart.<br />
diez días después fui al mismo super otra vez, y antes de salir se me dió por preguntar. una chica hablaba un poco de inglés, entendió lo que había pasado, me acompañó afuera. le mostré donde había estacionado la bici, me confirmó que ahí no se podía. habló con un tipo de seguridad y me mandó con él. dimos media vuelta a la manzana y recorrimos un estacionamiento para bicis y luego otro, nada. caminamos hasta la próxima esquina, un nuevo estacionamiento de bicis, un montón de bicis herrumbrosas apiladas una junto a la otra y ahí estaba, gris y chueca, la bici que me habían prestado. <br />
fui corriendo a la casa de mi host (que ya no me aloja más por el momento), busqué la llave del candado, pagué 15 yuanes por el parking correspondiente a 10 días y me fui pedaleando.<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-22985831153650442182010-10-19T11:15:00.004-03:002010-10-19T13:46:09.961-03:00milagro de resurrecciónenfermó de pronto. una mañana ya no se despertó. en vano traté de reanimarla, no hubo caso. no reaccionaba. <br />
veinte largos días estuvo en estado vegetativo, sin un signo vital evidente más allá de una pálida luz azul titilando en sus ojos muertos.<br />
consulté especialistas, no me dieron respuestas. visité curanderos, no me convencieron. crucé fronteras buscando la cura. intenté en un lugar, nos rechazaron por culpa de la extranjería. en otro nos recibieron cálidamente, pero tampoco alentaron muchas esperanzas.<br />
el diagnóstico fue fulminante: el disco rígido está grave. hay que reemplazarlo y no sabemos que puede pasar con el contenido, me dijeron. lloré. <br />
después me avisaron que precisaba una donación. no tenemos sistema operativo en inglés, no podemos instalar uno en chino. busqué con desperación, no encontré. temí.<br />
ayer fui a verla. tras casi una semana de tratamiento, y varios días de internación, nada, seguía sin dar señales de vida. aún con un nuevo disco rígido latiendo dentro, sólo mostraba la negra pantalla del DOS. la tomé entre mis manos, parecía casi muerta. sufrí.<br />
ayer por la noche apareció un donante: la llamada inesperada de un viajero que tenía el cd de instalación. esta tarde fui a por él y luego de 5 horas de dramática espera en el service, ocurrió el milagro: resucitó. y trajo su memoria fotográfica consigo.<br />
brilla nuevamente la pantalla. ríen las teclas bajo las cosquillas de mis dedos, ronronea tibiamente su nuevo corazoncito de silicio.<br />
mi netbook volvió a la vida. <br />
<br />
amen.<div class="blogger-post-footer">si te llega este mail es porque lo pediste, o a mí se me ocurrió que te podía interesar =P
si te hartaste de recibirlo, mandá mail a pdepli@gmail.com
y no te jodo más!
si querés ver las fotos de mi viaje, pasá por
http://picasaweb.google.com/pdepli</div>phttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.com5