tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post3736611132946041319..comments2023-09-28T06:04:25.815-03:00Comments on viaje con p: tengo la camisa rojaphttp://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-66641254764394236292010-05-21T19:07:36.516-03:002010-05-21T19:07:36.516-03:00Juro q lo leí varias veces, pero no alcanzo a ente...Juro q lo leí varias veces, pero no alcanzo a entender (y pido perdón por ello) el significado de la frase "Eso es alta traición. O casi" que anónimo incluyó en su comentario. No se si se referirá a la supuesta similitud de hechos históricos, pero ciertamente, con la ignorancia de mi parte de la historia tailandesa, debemos reconocer que lo aportado por P en<br />cuanto a la sucesión de "golpes de estado, gobiernos corruptos, crisis económicas recurrentes y mucha receta del FMI" no es otra cosa que una triste fotografía de nuestra realidad.<br />Mis respetosEl Salvanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-51785969174068125602010-05-21T02:16:05.370-03:002010-05-21T02:16:05.370-03:00anónimo, le juro que yo quisiera entender, un poco...anónimo, le juro que yo quisiera entender, un poco al menos, pero es imposible.<br />las dos personas thai que conozco (con las que me puedo comunicar en inglés) tampoco han arrojado mucha luz. <br />la primera, de bangkok, ha vivido los últimos 20 años en EEUU. y me dijo que son "mobs". con su visión "arty" escéptica de niña "too-smart-for-this", me dijo que al principio ella sinceramente creía que era un movimiento genuino de gentes desplazadas pero ya no más y que no pensaba tomar parte en el asunto.<br />la segunda, una maestra de un pueblo al norte de tailandia, me dijo simplemente que el conflicto se debía a que había "gente con mal corazón", aunque no especificó de que lado estaban. del desencantamiento absoluto a la ignorancia naïf, el único que me pudo ponerme al tanto en alguna cosa fue un yankee que me alojó en chiang mai, pero él estaba casi tan "lost in translation" como yo.<br />y pareciera que en la diferencia idiomática está la clave del incomprensión... quien tenga ganas de leer más sobre el asunto (en inglés), sírvase hacer click acá:<br />http://www.facebook.com/note.php?note_id=419469502089&id=501413069phttps://www.blogger.com/profile/12139508427513803334noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31354839.post-48877399400200052010-05-20T11:35:44.088-03:002010-05-20T11:35:44.088-03:00Una pintura divertida, una realidad bizarra... En ...Una pintura divertida, una realidad bizarra... En serio le parece que nuestro país, que celebra el bicentenario de cuando un puñado de oligarcas resolvieron que mejor tenían comercio libre, se parece al lugar que tupperwarerísticamente describe? Eso es alta traición. Casi.Anonymousnoreply@blogger.com